facebook twitter youtube instagram

ciftdil

 

 

 

 

 Dünya çapında yaklaşık 6.000 den fazla dil vardır. Nerede dünyaya geleceğimize karar veremediğimizden hangi dilin anadilimiz olacağına karar veremeyiz fakat en azından hangi dili ikinci dil olarak kullanacağımıza karar verebiliriz.

Günümüz küresel dünyasında birden fazla dil konuşmanın faydaları ortadadır ve birden fazla dil bilmek artık olağan bir durum ve ihtiyaç haline gelmiştir. Çift dilli olmanın avantajları dünyanın farklı yerlerindeki daha fazla insanla iletişim kurabilmemizle sınırlı değildir.

Çift dilli olmak şayet dil kullanılırsa insanın zekasını geliştirebilir. Bu durum dille ilgili bilişsel becerileri geliştirmekle kalmayıp aynı zamanda bunamaya karşı da direnç kazandırır. Bu durum orta yaş grubundaki Avrupalıların %50 sinin niçin birden fazla dil öğrenmeye çalıştıklarının açıklaması olabilir.

Birden fazla dil konuşabilmek iş hayatında da bireyleri tek dil konuşabilenlerden bir adım öne çıkaracaktır. Uluslararası şirketler tarafından artık en az iki dil konuşabilen elemanlar kabul edilmektedir. En az iki dili konuşabilen elemanları çalıştırmak bir firmaya dünya çapındaki müşterilerle yeni başarı yolları keşfetme imkanı da vermektedir. Birden fazla dil konuşabilen bireyler aynı zamanda yurtdışında eğitim görme imkanına da sahip olabileceklerdir. Bu onlara yeni kültürlere maruz kalma ve onların arasında bir köprü kurmaya fırsat verecektir. Tek dil konuşabilen insanlar kendi sınırlarının dışına çıkabilmeyi oldukça zor görüp kendileriyle aynı dili konuşmayan insanlarla iletişim kurma fırsatına sahip olamayacaklardır.Örneğin birden fazla dilin konuşulduğu bir ortamda,bir iş konferansı ya da bir uluslararası konferansta tek dil konuşabilenler diğer dilin iletişim becerilerine sahip olmadıklarından yalnız kalacak ve organizasyonun amaçlarına uygun bir katılım gösteremeyeceklerdir.

İnsanlar çift dilli bireylerin iki dili birbiriyle karıştırmadan nasıl konuşabildiklerine şaşırmaktadırlar. Cevap çift dilli bireyin beyninde iki tane aktif ve de birbirinin çalışmasını engellemeyen farklı dil sistemleri bulunmasıdır. Bir çift dilli bireyin beyni daha zinde, daha hızlı ve çatışma ya da problemleri çözme konusunda daha yeteneklidir.Bir karşılaştırma yapmak gerekirse bu konudaki en yaygın örnek çift dillilerin farklı dildeki şakaları anlayabilirken tek dillilerin ise diyaloğu dahi anlamakta zorluk çekmeleridir.Sonuç olarak çift dilliler kelimelerdeki ima edilen ve edebi mesaj arasındaki farkı ayırt edebilirler çünkü işaret ve sembollerin ötesinde düşünme becerilerine sahiplerdir.